Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ставка открытого рынка

Толкование Перевод

1 учётная ставка открытого рынка

Banking: open market discount rate

Универсальный русско-английский словарь > учётная ставка открытого рынка
2 учётная ставка открытого рынка

taux d'escompte open market

Русско-французский финансово-экономическому словарь > учётная ставка открытого рынка
3 учётная ставка открытого рынка

adj
fin. tasso di sconto sul mercato aperto

Universale dizionario russo-italiano > учётная ставка открытого рынка
4 процентная ставка открытого рынка

ашық нарықтың пайыздық мөлшерлемесі

Русско-казахский экономический словарь > процентная ставка открытого рынка
5 ставка

ж

taux, tarif; (процентная тж) intérêt

по ставке — au taux de

назначать ставку — fixer le taux, fixer l'intérêt

пересматривать ставку — réviser l'intérêt

повышать ставку — hausser le taux

снижать ставку — baisser le taux

устанавливать ставку — fixer le taux

ставка за единицу рекламного времени или пространства — tarif publicitaire

индексируемая ставка заработной платы — traitement indiciaire, niveau indiciaire

ставка заработной платы по трудовому договору — salaire contractuel

автономная ставка таможенной пошлины — droit de douane autonome

адвалорная ставка таможенной пошлины — droit de douane ad valorem

комбинированная ставка таможенной пошлины — droit de douane combiné

специфическая ставка таможенной пошлины — droit de douane spécifique

процентная ставка по краткосрочным кредитам — intérêt à court terme

процентная ставка по однодневным кредитам — см. ставка по однодневным кредитам

усреднённая дневная фрахтовая ставка — fret journalier moyen

- ставка арендной платы
- ставка возмещения расходов
- ставка вознаграждения
- ставки дебиторов
- ставка заработной платы
- базовая ставка заработной платы
- дневная ставка заработной платы
- основная ставка заработной платы
- почасовая ставка заработной платы
- сдельная ставка заработной платы
- ставка комиссионного вознаграждения
- ставки кредиторов
- ставка куртажа
- ставка ломбардной ссуды
- ставка налога
- ставка налогообложения
- официально установленная ставка
- ставка по депозитам
- ставка по депортным операциям
- ставка по займу
- ставка по ипотечному кредиту
- ставка по межбанковским кредитам
- ставка по однодневным кредитам
- ставка по репортным операциям
- ставка пошлины
- ставка предложения
- ставка процента
- по ставке процента
- ставка размещения
- ставка роялти
- ставка сбора
- ставка страховой премии
- ставка таможенного тарифа
- ставка таможенной пошлины
- ставка тарифа
- ставка железнодорожного тарифа
- ставка фрахта
- ставка штрафа за простой
- аккордная ставка
- актуарная ставка
- базовая ставка
- устанавливать базовую ставку
- базовая ставка налога
- унифицированная базовая ставка
- банковская ставка
- временная ставка
- гарантированная ставка
- годовая ставка
- дегрессивная ставка
- дифференцированная ставка
- договорная ставка
- действующая ставка
- единая ставка
- единообразная ставка
- комиссионная ставка
- кредитная ставка
- ломбардная ставка
- льготная ставка
- максимальная ставка
- межбанковская ставка
- минимальная ставка
- начальная ставка
- номинальная ставка
- нормальная ставка
- обычная ставка
- основная ставка
- пересматриваемая ставка
- пересмотренная ставка
- переучётная ставка
- плавающая ставка
- повышенная ставка
- полная ставка
- почасовая ставка
- предельная ставка
- преференциальная ставка
- применяемая ставка
- процентная ставка
- процентная ставка по ссуде
- банковская процентная ставка
- годовая процентная ставка
- договорная процентная ставка
- плавающая процентная ставка
- твёрдая процентная ставка
- текущая процентная ставка
- эквивалентная процентная ставка
- эмиссионная процентная ставка
- реальная ставка
- ростовщическая ставка
- рыночная ставка
- средняя ставка
- стандартная ставка
- существующая ставка
- тарифная ставка
- максимальная тарифная ставка
- половинная тарифная ставка
- твёрдая ставка
- текущая ставка
- учётная ставка
- учётная ставка коммерческих банков
- учётная ставка открытого рынка
- официальная учётная ставка
- учётная ставка ЦБ
- фактическая ставка
- фиксированная ставка
- фрахтовая ставка
- линейная фрахтовая ставка
- половинная фрахтовая ставка
- часовая ставка

Русско-французский финансово-экономическому словарь > ставка
6 ставка ставк·а

I
(ориентация) reliance (on)

делать ставку на военную мощь — to stake on military strength

делать ставку — to rely / to count (on), to put (one's) stakes (on)

делать ставку на милитаризм / милитаристские планы — to employ militaristic schemes
II
воен.

headquarters

представитель ставки — representative of the General Headquarters

ставка главнокомандующего — General Headquaters, GHQ

ставка главного командования — High Command General Headquarters
III
1) эк. rate

назначать ставку — to quote

банковская учётная ставка, учётная ставка банка — bank rate

действующая ставка налога — effective tax rate

мировые рыночные ставки — world market rates

основная ставка — basic rate

процентная ставка — interest rate

повысить процентные ставки — to raise the rates

снизить процентные ставки — to lower the rates

понижение процентной ставки — decline in interest rate

снижеине процентной ставки — reduction of interest (rate)

увеличение процентной ставки — increase in interest rate

процентные ставки по банковским кредитам — bank lending rates

тарифные ставки — tariff rates / schedule

учётная ставка — discount rate

официальная учётная ставка центрального банка — official rate of discount

величина учётной ставки — rate of discounting

фрахтовые ставки — freight / cargo rates

резкое снижение ставки — rate slashing

снижение ставки банковского процента — reduction of interest rate

ставки денежного рынка — money market rates

ставка дивиденда по акциям — rate of dividend on shares

ставки открытого рынка — open market rates

ставка по межбанковским операциям — interbank rate

ставка таможенной пошлины — rate of duty

2) (оклад) wage rate

по высшей ставке — at the highest rate
IV
юр.

очная ставка — confrontation

устроить очную ставку с кем-л. — to confront smb. with smb.

Russian-english dctionary of diplomacy > ставка ставк·а
7 тарифная ставка

1. basic rate

ставки открытого рынка — open market rates

ставки сдельной оплаты труда — piece rates

фиксированная ставка процента — fixed rate

диапазон фрахтовых ставок — spread of rates

официальная ставка — official discount rate

2. rate of tariff

ставки процента по евродолларовым займам — urocurrency rates

ставка банка по учетным операциям — private rate of discount

процентная ставка по федеральным фондам — federal funds rate

политика регулирования учетных ставок — discount rate policy

подразумеваемая процентная ставка — implied rate of interest

3. table of rates

ставка денежного рынка — money market rate

ставка железнодорожных тарифов — rail rate

ставка по долгосрочным бумагам — bond rate

ставка таможенных пошлин — rates of duties

ставки мирового рынка — world market rates

4. tariff schedules

тарифная ставка зарплаты — tariff rate of wage

регулирование тарифных ставок — tariff - setting

тарифные ставки; таможенные ставки — tariff rates

тарифные ставки; тарифная система — tariff schedules

средневзвешенная тарифная ставка — weighted average tariff

5. wage rate

ставка процента по межбанковским операциям — interbank rate

ставка процента по долгосрочным займам — long interest rate

разница в процентных ставках — difference in interest rates

процентная ставка по брокерским ссудам — broker's loan rate

политика процентных и учетных ставок — interest rate policy

6. tariff rate

учетная ставка открытого рынка — open market discount rate

таблица краткосрочной процентной ставки — short rate table

повышение ставки банковского учета — rise in the bank rate

по краткосрочной процентной ставке — at short period rates

благоприятные банковские ставки — favorable interest rates

7. tariff rates

ставка сборов — rate

шкала ставок — tariff

ставка налога — tax rate

дневная ставка — day rate

базовая ставка — base rate

Русско-английский большой базовый словарь > тарифная ставка
8 процентная ставка

1. interest rate

фиксированная ставка процента — fixed rate

диапазон фрахтовых ставок — spread of rates

официальная ставка — official discount rate

паспортная ставка — tariff; basic wage rate

полная почасовая ставка — consolidated rate

2. mortgage rate

ставки процента по евродолларовым займам — urocurrency rates

ставка банка по учетным операциям — private rate of discount

процентная ставка по федеральным фондам — federal funds rate

политика регулирования учетных ставок — discount rate policy

подразумеваемая процентная ставка — implied rate of interest

3. mortgage rates

ставка денежного рынка — money market rate

ставка железнодорожных тарифов — rail rate

ставка по долгосрочным бумагам — bond rate

ставка таможенных пошлин — rates of duties

ставки мирового рынка — world market rates

4. rate of interest

ставка процента по межбанковским операциям — interbank rate

ставка процента по долгосрочным займам — long interest rate

разница в процентных ставках — difference in interest rates

процентная ставка по брокерским ссудам — broker's loan rate

политика процентных и учетных ставок — interest rate policy

5. interest rates

учетная ставка открытого рынка — open market discount rate

таблица краткосрочной процентной ставки — short rate table

повышение ставки банковского учета — rise in the bank rate

по краткосрочной процентной ставке — at short period rates

валюта с низкой процентной ставкой — low interest currency

Русско-английский большой базовый словарь > процентная ставка
9 курс черного рынка

curb rate

неофициальный рынок ценных бумаг; чёрный рынок — curb market

учетная ставка открытого рынка — open market discount rate

процентная ставка денежного рынка — money market rate

курс свободного рынка — money market exchange rate

курс на финансовом рынке — financial market rate

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > курс черного рынка
10 учетная ставка

1. discount prices

ставка банка по учетным операциям — private rate of discount

политика регулирования учетных ставок — discount rate policy

учетная ставка открытого рынка — open market discount rate

понижение учетной ставки — reduction in the discount rate

учетная ставка Английского банка — bank rate of discount

2. discount rate

ставка сборов — rate

ставка налога — tax rate

дневная ставка — day rate

базовая ставка — base rate

двойная ставка — dual rate

Русско-английский большой базовый словарь > учетная ставка
11 частная учетная ставка

1. market rate of discount

ставка таможенных пошлин — rates of duties

ставки мирового рынка — world market rates

ставки открытого рынка — open market rates

ставки сдельной оплаты труда — piece rates

фиксированная ставка процента — fixed rate

2. private rate of discount

ставка денежного рынка — money market rate

ставка железнодорожных тарифов — rail rate

ставка по долгосрочным бумагам — bond rate

диапазон фрахтовых ставок — spread of rates

официальная ставка — official discount rate

Русско-английский большой базовый словарь > частная учетная ставка
12 действующая ставка

1. effective interest rate

текущая ставка процента — current interest

фиксированная ставка процента — fixed rate

диапазон фрахтовых ставок — spread of rates

официальная ставка — official discount rate

паспортная ставка — tariff; basic wage rate

2. going rate

ставка по долгосрочным бумагам — bond rate

ставка таможенных пошлин — rates of duties

ставки мирового рынка — world market rates

ставки открытого рынка — open market rates

ставки сдельной оплаты труда — piece rates

Русско-английский большой базовый словарь > действующая ставка
13 тарифная ставка

1. tariff

средневзвешенная тарифная ставка — weighted average tariff

тарифные ставки; тарифная система — tariff schedules

тарифные ставки; таможенные ставки — tariff rates

регулирование тарифных ставок — tariff - setting

тарифная ставка зарплаты — tariff rate of wage

2. tariff rate

ставка таможенных пошлин — rates of duties

ставки мирового рынка — world market rates

ставки открытого рынка — open market rates

ставки сдельной оплаты труда — piece rates

фиксированная ставка процента — fixed rate

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > тарифная ставка
14 преференциальная ставка

1. preference margin

предельная ставка налога — marginal tax rate

2. preferential rate

ставки мирового рынка — world market rates

ставки открытого рынка — open market rates

ставки сдельной оплаты труда — piece rates

фиксированная ставка процента — fixed rate

диапазон фрахтовых ставок — spread of rates

Русско-английский большой базовый словарь > преференциальная ставка
15 рыночная учетная ставка

private rate of discount

ставка таможенных пошлин — rates of duties

ставки мирового рынка — world market rates

ставки открытого рынка — open market rates

ставки сдельной оплаты труда — piece rates

фиксированная ставка процента — fixed rate

Русско-английский большой базовый словарь > рыночная учетная ставка
16 картельная фрахтовая ставка

conference rate

ставки мирового рынка — world market rates

ставки открытого рынка — open market rates

ставки сдельной оплаты труда — piece rates

фиксированная ставка процента — fixed rate

диапазон фрахтовых ставок — spread of rates

Русско-английский большой базовый словарь > картельная фрахтовая ставка
17 базисная ставка

basic rate

ставки открытого рынка — open market rates

ставки сдельной оплаты труда — piece rates

фиксированная ставка процента — fixed rate

диапазон фрахтовых ставок — spread of rates

официальная ставка — official discount rate

Русско-английский большой базовый словарь > базисная ставка
18 месячная ставка

monthly rate

ставки открытого рынка — open market rates

ставки сдельной оплаты труда — piece rates

фиксированная ставка процента — fixed rate

диапазон фрахтовых ставок — spread of rates

официальная ставка — official discount rate

Русско-английский большой базовый словарь > месячная ставка
19 аккордная ставка

blanket rate

ставки открытого рынка — open market rates

ставки сдельной оплаты труда — piece rates

фиксированная ставка процента — fixed rate

диапазон фрахтовых ставок — spread of rates

официальная ставка — official discount rate

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > аккордная ставка
20 регулируемая ставка

administered rate

ставки открытого рынка — open market rates

ставки сдельной оплаты труда — piece rates

фиксированная ставка процента — fixed rate

диапазон фрахтовых ставок — spread of rates

официальная ставка — official discount rate

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > регулируемая ставка

Страницы

См. также в других словарях:

Участники рынка — (Market participants) Участники рынка это финансовые учреждения и частные лица, занимающиеся валютными операциями Участники рынка ценных бумаг, профессиональные участники рынка, профессиональные участники рынка ценных бумаг, участники финансового … Энциклопедия инвестора
БУМАГА КОММЕРЧЕСКАЯ — TRADE PAPER, COMMERCIAL PAPERТермин имеет следующие значения1. TRADE PAPER. Простые или акцептованные коммерческие векселя, выдаваемые вместо денег в обмен на товары; ДЕЛОВАЯ БУМАГА.2. COMMERCIAL PAPER. Все виды краткосрочных обращающихся… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Nonfarm Payrolls — (Количество новых рабочих мест вне сельского хозяйства) Nonfarm Payrolls это макроэкономический показатель занятости населения США вне сферы сельского хозяйства Макроэкономический показатель занятости Nonfarm Payrolls, количество рабочих мест вне … Энциклопедия инвестора
Федеральный комитет по операциям на открытом рынке ФРС США — (FOMC) FOMC Сведения о Федеральном комитете по операциям на открытом рынке ФРС США, права и обязанности комитета Сведения о Федеральном комитете по операциям на открытом рынке ФРС США (Operations Committee on the open market the U.S. Federal… … Энциклопедия инвестора
Федеральная резервная система США — (Federal Reserve System) Федеральная резервная система США это система банков, выполняющая роль центробанка США Федеральная резервная система США: предпосылки и история создания, закон о Федеральном Резерве, функции, Центробанк США, связи с ЦБ РФ … Энциклопедия инвестора
Безработица — (Unemployment) Безработица – это такое социально экономическое явление, при котором часть взрослого трудоспособного населения, не имеет работы и активно ее ищет Безработица в России, Китае, Японии, США и странах Еврозоны, в том числе в кризисные… … Энциклопедия инвестора
Рынок труда — (Labor market) Рынок труда это сфера формирования спроса и предложения на рабочую силу Определение рынка труда, определение рабочей силы, структура рынка труда, субъекты рынка труда, конъюнктура рынка труда, сущность открытого и скрытого рынка… … Энциклопедия инвестора
Доллар США — (US USD) Доллар США это денежная единица Соединенных Штатов Америки Доллар США : курс и номинал денежной единицы США, история и перспективы развития резервной валюты мира Содержание >>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Купон — (Coupon) Понятия купона, виды облигаций, рынок облигаций Информация о понятии купона, виды облигаций, рынок облигаций Содержание Содержание Виды облигаций облигаций Общая характеристика и классификация облигаций Корпоративные облигации… … Энциклопедия инвестора
Операции на открытом рынке — (англ. open market operations, OMO) деятельность центрального банка по купле и продаже ценных бумаг (обычно государственных облигаций) на открытом рынке. Центральные банки используют операции на открытом рынке как основной инструмент при… … Википедия
Федеральная резервная система — Федеральная резервная система … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

ставка открытого рынка

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

ставка открытого рынка

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: